"Amikor a holtak életre kelnek..." Náray Tamás Zarah-trilógiájának zárókötete olyan, mint egy mediterrán tengeröböl a vihar előtti szélcsendben. Gyönyörű élénk színek, ragyogás, nyugalom - de ez csak a felszín. A mélyben sötétség, titkok és ismeretlen ragadozók úsznak, a látóhatár szélén pedig felsorakoztak már a sötét fellegek. Zarah-t felkavaró álmok gyötrik, melyek egyrészt különös egyezést mutatnak a valósággal, másrészt egy párhuzamos valóság körvonalai rajzolódnak ki belőlük... Egy gibraltári hajókirándulás váratlan fordulatot hoz, melynek következtében Zarah a szó szoros értelmében követni kezdi az álmait. Feltűnik egy különös házaspár, akiknek semmiféle múltja nincs. Zarah unokájának halotti bizonyítványa viszont rejtélyes módon köddé válik. A család olyan útra sodródik, melynek végén alapjaiban változik meg az élete. Vajon elég hinni a feltámadásban ahhoz, hogy megtörténjen?
