Keresztes Szent János négy főművének magyar nyelvű kiadása pontosan 1000 oldalt tesz ki. Tanítása még a teológiában jártasoknak is nehéz olvasmány, hogy az abban foglaltakat igazán megértsék és elsajátítsák. Ezért szükséges, hogy azt újra és újra elolvassuk, átelmélkedhessük; ebben segít ez a rövidített, esszenciális forma.
