Spiral - Kicsúszás - Bal Khabra

Elias Westbrook, a Toronto Thunder frissen leigazolt jégkorongozója kénytelen szembesülni a hírnév és a média által támasztott kihívásokkal. Miközben egyre növekvő rajongótábora van, görcsösen próbál megfelelni az elvárásoknak, hogy megszerezze profi sportolói karrierje első gólját. A bulvársajtó minden rezdüléséről beszámol, így természetesen arról is, hogy kivel mutatkozik a nyilvánosság előtt, ő azonban a leginkább arra vágyik, hogy kikerülhessen a reflektorfényből.
Ekkor kerül a látóterébe Sage Beaumont, egy ígéretes kezdő balerina, aki arról álmodozik, hogy bekerül az Aurora Balett Színház társulatába, de még nincs elég sok követője a közösségi oldalakon, és ez komoly hátrányt jelent. Amikor Sage felismeri, hogy hozzásegítheti álmai valóra váltásához, ha Eliasszal eljátsszák, hogy ők ketten egy párt alkotnak, úgy dönt, nem fogja elszalasztani ezt a lehetőséget.
Az általuk előre egyeztetett szabályokat azonban képtelenek betartani: izzani kezd a levegő közöttük. Mielőtt azonban kicsúszna az irányítás a kezükből, el kell dönteniük: hajlandók-e együtt megtenni a nagy ugrást, vagy inkább véget vetnek kapcsolatuknak.