Antal-Ferencz Ildikó a közel 120 észak-amerikai diaszpóra-interjú többségét (három magyar, két angol nyelvű) kötetben is megjelentette, Magyarnak lenni Amerikában (Being Hungarian in America) címmel. Az eredeti kötetekből készült válogatást tartja most kezében a Kedves Olvasó. Ezen életútinterjúk a személyesen megismert, magyarságuk iránt elkötelezett észak-amerikai magyarokról, a helyi magyar egyházak és civil szervezetek (cserkészcsapatok, hétvégi iskolák, klubok és néptánccsoportok stb.) képviselőiről, azok múltjáról és jelenéről, mindennapi életük örömeiről és nehézségeiről, szellemi örökségük megőrzéséről és továbbadásáról készültek, átfogó képet nyújtva az ottani magyar diaszpóra sorsáról. A bemutatott interjúalanyok kitartása és odaadó közösségi szerepvállalása többszörös példakép, ihlet és megerősítés mindannyiunk számára. Élettörténetük nemcsak önmagában érdekes és értékes, hanem hiteles észak-amerikai magyar korrajz is az emigráció különböző hullámairól, és egyben bizonyíték arra: a diaszpórában a magyarság túlélésének egyetlen biztosítéka a magyar nyelv, kultúra és hagyományok családi és közösségi szintű őrzése és ápolása, valamint a különböző generációk és szervezetek közötti szoros együttműködés.
