1974 telén Werner Herzog, filmrendező egyedül átgyalogolt Münchenből Párizsba, az út három hétig tartott. Herzog meg volt róla győződve, hogy közeli barátja, Lotte Eisner filmtörténész csak akkor éli túl szörnyű betegségét, ha ő elgyalogol hozzá. A végtelennek tűnő hóviharban megtett odüsszeia során Herzog mindent lejegyzett, amit látott és érzett.
A naplóban ugyanúgy szerepelnek a hideg és a magány által kiváltott dühöngések, mint a Herzog filmjeihez és utazásaihoz kapcsolódó töprengések és tájleírások a téli, hófödte vidékről. Az itt olvasható írás figyelemre méltó folytonosságot alkot Werner Herzog filmjeivel: ahogyan végigkövetjük a gyalogutat, tanúi leszünk, hogyan keletkeznek a rendező képsorai.
Werner Herzog (München, 1942- ) több mint ötven filmet rendezett, játék- és dokumentumfilmeket egyaránt, köztük a díjakkal kitüntetett Aguirre, Isten haragját, a Fitzcarraldót, a Grizzly Mant, A legkedvesebb ellenségemet, az Ahol a zöld hangyák álmodnak-at, a Kegyetlen hegycsúcsot, A legyőzhetetlent és a Hajnali mentőakciót. Regénye a 21. Század Kiadónál: Dereng a világ (2022)
