Magyarország, 2016. Szigeti Zalán a Madárember utáni hajsza befejezését követően Fekete Lillával társulva magánnyomozóként dolgozik. Magánélete romokban, felesége és fia elhagyták, a munkájába menekül. A jelentéktelen megbízások között feltűnik egy emberölési ügy. Katona Kálmán halálát akarja felderíteni a férfi unokatestvére, mivel a rendőrség képtelen megtalálni a tettest. Zalán és Lilla vállalják az ügyet, ami pályafutásuk legnagyobb horderejű döntésének bizonyul, és mindkettőjük életét végleg megváltoztatja.
Úgy tűnik, Katona Kálmán halála egy gyilkosságsorozat része, melyben az elkövető a csillagjegyei alapján választja ki az áldozatait. A nyomokon elindulva a páros útját egyre iszonyatosabb események szegélyezik, és az is veszélybe kerül, ami családjukból még megmaradt. Egyre világosabbá válik a gyilkos tetteit irányító őrült logika, ám minden válasz mögött újabb kérdések bukkannak fel. Mi köti össze a horoszkópos gyilkosságokat és a Gutenberg-otthonban történt családirtást? Hová tűnt az eset egyetlen túlélője? Ki lesz a tettes következő célpontja?
Miközben a magánnyomozók és a rendőrség versenyt futnak az idővel, Zalánban felébred a gyanú, hogy a vérfagyasztó tettek hátterében a magyar kriminalisztika leghírhedtebb rémalakja, Keselyű Richárd áll. Az Idegen tollak méltó befejezése Szigeti Zalán és a kegyetlen sorozatgyilkos, Keselyű Richárd a Keselyű és a Madárember című regényekben bemutatott történetének, mely megdöbbentő fordulatokon keresztül száguld az elkerülhetetlen, ugyanakkor megjósolhatatlan kimenetelű vég felé.
N. Nagy Zoltán eredeti végzettsége szerint közgazdász, de már fiatalkora óta kutatja a magyar kriminalisztika rejtélyes ügyeit. A bűnügyi történetek mellett nagy rajongója a sakknak és az amerikai focinak. A korábban nyomozóként is dolgozó szerző írásaiban a rendőrség és a hatóságok munkájának valósághű ábrázolására törekszik. Jelenleg egy Pest megyei településen él családjával.
