A legenda szerint a tihanyi Visszhang-kőnél teliholdkor elsuttogott kívánságok valóra válnak. Egy nyári éjjel négy filmtáboros kamasz keresi fel a mágikus helyet. A másnapi kiránduláson egy baleset folytán Tomi, Niki, Bálint és Erik egyik pillanatról a másikra a XVII. században találják magukat, egy balatoni kalózhajón. Őrületes kaland veszi kezdetét. A Balaton déli partja török kézen van, az északi oldal a császáré. A tihanyi erőd katonái a Szent Liga fegyverszállítmányát várják, amely nélkülözhetetlen Buda visszafoglalásához. Csakhogy nagyon úgy fest, hogy a balatoni kalózok átírják a történelmet, mert nekik is erre a fegyverszállítmányra fáj a foguk. Ám ha Buda török kézen marad, a négy kamasz által ismert jövő talán sosem jön el, és ezzel ők maguk is veszélybe kerülnek. Mit tehetnek, hogy visszazökkentsék az idő és a történelem kerekét? És mi köze mindehhez a tihanyi kívánságkőnek?
